不思議なバランス

＊Matcha Kudzu-Yu

Japanese Green Tea 'Matcha' flavored 

Arrowroot drink mix,

I found them in the care package I received last week

from my Japanese friend in Japan.＊

面白いな、、、と思うのは

私が日本の誰かしらに

プレゼントを詰めた箱を発送すると

まるでそれを見計らったかのように

日本の誰かしらから私の元に

贈り物の数々が詰まった小包が届くこと。

「天下の廻りもの」と言われるお金も

貯めるばかりで使わないと

入って来なくなるように、

多分、世の中の多くのものはきっと

絶妙なバランスで「循環」してるのかも？

そんな気に説得されるほど、

本当に絶妙なタイミングで。

私が誰かのことを想う時

地球の何処かで

誰かが私のことを想ってくれている素敵。

＊I enjoy this hot 'Matcha Latte'

(green tea flavored/colored, sweet and foamy drink mix),

which was also in another care package from Japan.＊

私は割りと頻繁に

北米では到底、容易に入手出来ないような

珍しくも有り難い品々に恵まれるという

恩恵に感謝しつつ、

この週末は

温かい抹茶ラテを片手に

唯川　恵の新刊や

『うさぎパン』を読んで

楽しませて貰ってる極楽〜♪

ありがたや〜、ありがたや。