idéesとkawaiiとkokeshi

サンクスギビングの週末、家事をさぼっていたので、連休明けの今日は割りと気合いを入れて掃除と洗濯。

いつもながら掃除や家の片付けって、本気でやろうと思えばキリもなく没頭して徹底的に綺麗にすることも出来るし、手を抜いて、或は、片目をつむって？やろうと思えばその程度にも出来るし、自分の住環境の自分ならではのスタンダードを果たしてどの高さまで持って行って満足とするのか？葛藤するところ。

地元のフランス語系の本屋さんから"marie claire idées"の９月／１０月号が入荷した電話を貰ったので、早速、店頭に足を運んで購入。

もう随分と長い間で飽きることなく継続的に買い続けてる雑誌。

フランスで出版されてる有名な雑誌『マリー・クレール』の「趣味のクラフト版」ってとこで、インテリア・デコに独自のタッチを加えて自分だけのオリジナル空間を創り出すアイデアとか、ファッションにもちょっとした「ひと工夫」針と糸でチョチョい♪っと遊び心のエスプリを効かせる楽しみのアイデアとか、「おフランス」ならではのウィットに富んだアイデアの数々がぎっしりと詰まった、見るだけで楽しい素敵な雑誌。

日本に住んでた頃にも芝浦のジャパン・タイムス近くのビルに入ってた書店で買う度、輸入雑誌ならではの価格で、まぁ多少、高価なのは仕方ない、、、とは思ってたけれど、現在の日本での価格は 1700yenらしい。

因みにカナダでの値段は $7.95+Tax、、、消費税が15%程度。

"Sucreries nippones/Desserts made in Japan."（←何故か一部英語表記）の特集ページがあって勿論、興味津々。

ビスケットで作った「こけし」みたいなデザートとか。

「日本デザイン」的なモノが世界中で「カワイイ」と評価されウケてる現象ではあるけれど、カワイさの基準とか好みとかは、微妙に日本ならではのカワイさや、日本人の目から見たカワイさとはズレてたりするのが面白い。

「コレって、ほんとニホンっぽいわよね〜！？」

と日本人以外の人からほとんど確信に満ちて同意を求められたりする場面も多々あり、その度に

「えぇ〜？　そ、そうかなぁ〜〜〜？？？」

みたいな。

ある意味、別の視点から改めて日本を見たり、外から日本を見る視野が広がったり、そんな経験を繰り返しさせて貰ってる感じかも。

いや、それとも、私の知らない間に日本でのカワイさの傾向が変わったり、いま流行りのカワイさを私自身が把握してないだけなのかも？って疑惑を抱いてみたりとか。

いずれにしろ、最近の日本の「カワイイ」は「こけし」なの！？

（マトリョーシカの時点までは把握してるケド）

そういえば、この間 "Michaels"で見掛けた手作り本も。。。

フランス語で出版されてる「カワイイ」の中に「こけし」があった！

うーん。

少なくとも、

フランス語圏の人々の間ではウケてるっぽい感じの「こけし」？