キャンディ色のネックレス

夕べ珍しく日本の母から電話があった。

今週の日曜日が誕生日だから

送っておいた手作りのネックレスが届いたらしい。

何しろ７９歳にもなる母だし

３年近く会ってないので

最近のファッション傾向とか

どんなモノを好んで身に付けてるか？

まるで見当も付かず。

もうこの際、気に入ろうが気に入るまいが

実際に使おうが使うまいが

心配しても仕方が無いので

「気持ち」さえ届けば

あとは限りなく自己満足的なギャンブルで

とにかく一方的に贈っちゃえばいいや！

そんな感じで。

送ったのは：

アンティーク・コッパー色を基調に

チェコ製のガラスビーズと

着色を施された淡水パール各種を用いた

短めのネックレスと

シンプルなピアス用イヤリング。

＊I made this necklace and earrings set

for my mother.

Her 79th birthday is coming this weekend.＊

(Those fresh water pearls in green are

called 'potatoes' by its shapes and not round.

Some of them look like acorns naturally,

so that it was perfect for the dangling for the earrings.)

勝手に送っておいてビックリしたのは、

電話の向こうで母の声が明るく弾んでいたこと。

予想外にも気に入ってくれたみたいで

「今ね、早速付けてみたんだけど

この位の長さが丁度いいね！」

って、

どうやらネックレスをしたまま電話を掛けて来たらしい。

「ピアスもねぇ、最近してなかったんだけど

でも穴は塞がってなかったみたいで良かった。

このイヤリングもちゃんと出来たし」

「ちょうど新年会があるから早速して行くね♪」

と、興奮気味に話してくれた。

良かった、気に入ってくれて。

キャンディみたいなこの配色は、

ちょうど最近編み上げた毛糸のマフラー同様

鮮やかで綺麗な明るい色で

無彩色の風景に覆われた冬の時期だからこそ

余計に惹かれるのかも。

作業するのが楽しくて

同系色で長めのネックレスも作った。

ターコイズや赤紫色に染められた淡水パールが

透明感のあるガラスビーズの緑や

アンティーク・コッパー色に映えてとても綺麗。

＊Another necklace I made:

Antiqued copper color chains and clasp with

Czech glass beads and Dyed fresh water pearls. ＊