オリーヴ少女ヘア

昨日は少し前に予約を入れてあって美容室へ行った。

美容室、、、とは言っても美容師のVeronique（フランス語系カナダ人＝フランコフォン）が単独、閑静な住宅街の一軒家で営んでる、、、看板も出してないから俗に言う「知る人ぞ知る」的な、これまた俗に言う「隠れ家」的な店だったりするんだけど。

彼女の離婚に伴って、それまでの家が大き過ぎるので売りに出し、同じエリアでひと回り小さい規模の平屋建ての家を買って移転したばかり。

なので今回は私にとって初めての新ロケーションだったんだけど、でも、以前と変わりなく店の看板犬が出迎えてくれた。

サロンは家の地下にあって、内装工事がようやく済んだとこって感じで、前回とは全く違う仕上げではありながら、今回もお洒落なデコレーションに彼女のセンスの良さを感じさせられる。

彼女が単独でやっているので、予約の時間内は当然、私しか客は無く、女どうし一対一で過ごす時間はある意味、妙に親密、、、ちょっとした緊張感とお喋りの気安さとが入り交じった不思議な感覚。

勿論バイリンガルではあるんだけど、やっぱりどうしてもフランス語で考えてしまうみたいな場面が多く、英語に言い換える言葉探しに苦労するみたいなのは私にとっても面白い感じ。

フランス語の苦手な私が、うちの隣に住むフランス語系カップルに話し掛けられて答えようとしても、ついどうしても英語の単語しか頭に浮かばないって図と似てるから。

そんな１００％でないVeroniqueと私との意思疎通でありながら、いつも私の気に入った髪型に仕上げて貰えるのは、私たちのヘアスタイルを巡っての趣味と言うかスタイルの嗜好が似通っていると言うか、彼女の技術的なセンスが私の求めるものに近いってことなのかも？

いずれにしろ、今回もシャンプー、カット、パーマ（ネント・カール？）を施してもらった。

面白いのは、その昔、私がまだ「オリーヴ少女」（←大昔に「an an」の妹的なスタンスの雑誌『Olive』ってのがあって、若いロマンチック少女たちのバイブルだった）だった頃に夢見た「ロマンチック」な髪型があって、それはセミロングかロングで、緩く波打った「ソバージュ」っぽい、或は緩い「スパイラル」みたいなスタイルだったんだけど、当時、地元の美容室へ行って雑誌の頁を見せながら

「こーゆー髪型にして下さいっ！」

と頼む度、何故かいつも無下に

「あぁ〜、そーゆーのはねぇ、日本人の髪質だと出来ないンだよねぇ〜」

と言われたり、仮にしてもらったとしても結果はモロ「オバさんパーマ」な仕上がりでガックリ来たり、散々な想い出ばっかりだったのに、カナダに来て本当のオバさんになった今頃になってようやく、むかし夢見た髪型をしてる、、、って現実の不思議。

これって一体。。。何なんだろう？謎。